Hawk Mountain was an easy 1 hour hike to a summit with great views of Mt Jefferson and further south. The trail is well maintaned and there were Huckleberries galore that may delay your QRV.
Take forest road 46 (paved) to forest road 6350 and 6355 west to the trail head at 44.84062, -121.94718. Forest road 6350 is a well graded gravel road that is rated "Prius-able". The Hike is 2 miles each way with an elevation gain of 789'.